Wednesday, June 20, 2012

Comeback

Heeere I aaam...I was absent for long time, VERY long time...my books did not allow me to breath. Few years I was looking forward to June, and since I became a student I started to hate it.. However, I am aware of that I must study, but from now I have to put blogging under "compulsory" as well.. Holiday has not yet begun, but at least I have a little more free time. Part of that free time I am going to spend right here-on my blog, with you-my loyal readers. During this call "pause", I received many emails and I must admit that I was very pleasantly surprised when I saw how many of you were eagerly awaiting my new post. And behold, he it is, and with this post I announce my new comeback. If all goes well, the next few months you can expect looots of new posts and maybe some video as well. But now I am leaving you, I am going, bye, I am getting up from this bed and running away for a walk...Oh my God, I miss vagrancy and crazy days with my friends. But since the summer is so close, I have enough time to make up for it all. I am starting from Novi Sad, the city I again love so much... And yesterday I was walking down the streets and noticed how amazing buildings this city actually has..

Evooo meee...dugo me nije bilo, BAŠ dugo...ali knjige mi jednostavno nisu dozvoljavale. Nekada sam se radovala junu, a od kada sam postala student prosto sam ga zamrzela. Ali, šta je tu je, učiti se mora a od sada pa na dalje i blogovanje ću staviti pod "moranje". Raspust mi još uvek nije počeo, ali bar imam malko više slobodnog vremena. Deo tog slobodnog vremena ću potrošiti upravo ovde-na mom blogu, sa vama-mojim vernim čitaocima. Tokom ove nazovimo "pauze", primila sam puno mejlova i moram priznati da sam se baš prijatno iznenadila kada sam videla koliko vas željno iščekuje moj novi post. I evo ga, stigao je, post kojim i najavljujem svoj comeback. Ako sve bude išlo kako treba, u narednih par meseci očekujte mnooogo novih postova i po koji video. A sad vas već napuštam, odoh, ustajem iz kreveta i bežim u grad da se, kako ja to nekad kažem, "raspadam u gradu"...nedostajala mi je skitnja i ludiranje sa prijateljima. Ali leto tek stiže, tako da imam vremena sve to da nadoknadim. Počinjem od Novog Sada, grada koji mi je ponovo postao nešto mnooogo drag... Šetam tako juče njegovim ulicama i primetim koliko ustvari lepih zgrada ima koje ranije nisam ni primećivala...


After so many years, yesterday I first time in my life noticed the roof of the cathedral that impressed me...
Posle toliko godina prvi put primetim i krov katedrale, i oduševim se...


I continued to tread through this city and I was enjoying every free hour, minute, every second...
Nastavim tako da koračam ovim gradom i uživam u svakom slobodnom satu, minutu, u svakoj sekundi... 


And I decided to go slowly to the Petrovaradin fortress...
Krenem polako ka Petrovaradinskoj tvrđavi...


On first glance at this watch, lots of great memories came back to my mind, with a smile...
S prvim pogledom na sat vraćaju se sve lepe uspomene na koje sa osmehom gledam...


But life goes on, and I continued walking on and enjoying the wonderful views of the surrounding houses...
Ali život teče dalje, pa i ja koračam dalje i uživam u divnom pogledu na okolne kuće...


And yet more wonderful views of the city...
I još divnijem pogledu na grad...


By the way I found all sorts of things...
Usput nailazim na svakojake predmete...


And one cafe in which I stopped to rest a bit...
I na kafić u koji zastajem da odmorim...



And refresh with a fruit drink...
I osvežim se uz voćni napitak...


I continued on, now downhill and I found a cat who reminded me that I did not eat anything all day...
Nastavljam dalje, sada nizbrdo i fotkam macu koja me podsetila da ništa nisam jela ceo dan...


What my stomach was looking for at that time is already on a plate in front of me...
Ono što mi je u tom trenutku tražio stomak, sada je već na tanjiru ispred mene...


I ate it until I said "water"... xD
Smazala sam dok sam rekla "voda"... xD


And then with a full stomach I was able to pose in peace...
A onda sam tako sita na miru mogla da se fotkam...


To buffoon...
Da se glupiram... 


To make some weird faces...
Pravim neke čudne face...


And of course to chat...
I naravno dopisujem... 



I was wearing:
Shorts: Zara
T-shirt: Terranova 
Sunglasses: Mango
Necklace: Accessorize 


 



13 comments:

  1. Dobro dosla nazaaaad!!!♥ Divne fotke!

    ReplyDelete
  2. bas si slatka! welcome back! ma uzivaj u studentskim danima, veruj mi, kad krenes da radis jos vise mrzis jun, hehe!:)

    ReplyDelete
  3. Welcome back :)Kako ja obozavam Novi Sad, nadam se da cu uspjeti bar na par dana da dodjem.

    ReplyDelete
  4. <3 <3 <3 Novi Sad nas divni!!! A ti si preslatka na slikama!

    ReplyDelete
  5. Hahahhahah...predobar post. JAko zanimljivo i super odrađeno. Hoću i ja u NS da radim isto to..ako ništa makar da jedem te palačinke i da pravim smiješne face :P

    ReplyDelete
  6. Kada si student nikada nemaš raspust, iza ugla uvek vreba neki novi ispitni rok :D

    ReplyDelete
  7. Nice pictures dear and welcome back ;)

    kisses
    L3

    http://lisalatroisieme.blogspot.com

    ReplyDelete